| English | kjv | King James Version | In the tabernacle of the congregation without the vail, which
is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD:
it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Let Aaron and his sons put this in order, evening and morning, before the Lord, inside the Tent of meeting, outside the veil which is before the ark; this is to be an order for ever, from generation to generation, to be kept by the children of Israel. |
| English | web | World English Bible | In the Tent of Meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Yahweh: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | In the Tent of Meeting, outside the veil which is before the covenant,
Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before the LORD: it shall be a statute
forever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | in tabernaculo testimonii, extra velum quod oppansum est testimonio. Et collocabunt eam Aaron et filii ejus, ut usque mane luceat coram Domino. Perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis Israël. |