English | kjv | King James Version | Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.
|
English | bbe | Bible in Basic English | Fifty twists on one curtain and fifty on the other, the twists to be opposite one another. |
English | web | World English Bible | You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one another.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty
loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one another.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Quinquagenas ansulas cortina habebit in utraque parte, ita insertas ut ansa contra ansam veniat, et altera alteri possit aptari. |