English | kjv | King James Version | And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy
place and the most holy.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And you are to put up the veil under the hooks, and put inside it the ark of the law: the veil is to be a division between the holy place and the most holy. |
English | web | World English Bible | You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the testimony in there within the veil: and the veil shall separate the holy place from the most holy for you.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark
of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the holy place from the most holy for
you.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Inseretur autem velum per circulos, intra quod pones arcam testimonii, quo et sanctuarium, et sanctuarii sanctuaria dividentur. |