| English | kjv | King James Version | And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And the Lord said to Moses, Come up to me on the mountain, and take your place there: and I will give you the stones on which I have put in writing the law and the orders, so that you may give the people knowledge of them. |
| English | web | World English Bible | Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands that I have written, that you may teach them.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | The LORD said to Moses, “Come up to me on the mountain, and
stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands that I have written, that
you may teach them.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Dixit autem Dominus ad Moysen : Ascende ad me in montem, et esto ibi : daboque tibi tabulas lapideas, et legem, ac mandata quæ scripsi : ut doceas eos. |