| English | kjv | King James Version | They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | Let them not go on living in your land, or they will make you do evil against me: for if you give worship to their gods, it will certainly be a cause of sin to you. |
| English | web | World English Bible | They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me,
for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Non habitent in terra tua, ne forte peccare te faciant in me, si servieris diis eorum : quod tibi certe erit in scandalum. |