| English | kjv | King James Version | Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness
of any thing that
is in heaven above, or that
is
in the earth beneath, or that
is in the water under the earth:
|
| English | bbe | Bible in Basic English | You are not to make an image or picture of anything in heaven or on the earth or in the waters under the earth: |
| English | web | World English Bible | “You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | “You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything
that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Non facies tibi sculptile, neque omnem similitudinem quæ est in cælo desuper, et quæ in terra deorsum, nec eorum quæ sunt in aquis sub terra. |