English | kjv | King James Version | And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And Moses said to the people, Have no fear: for God has come to put you to the test, so that fearing him you may be kept from sin. |
English | web | World English Bible | Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come
to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et ait Moyses ad populum : Nolite timere : ut enim probaret vos venit Deus, et ut terror illius esset in vobis, et non peccaretis. |