| English | kjv | King James Version | And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw
it, they removed, and stood afar off.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And all the people were watching the thunderings and the flames and the sound of the horn and the mountain smoking; and when they saw it, they kept far off, shaking with fear. |
| English | web | World English Bible | All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | All the people perceived the thunderings, the lightnings, the
sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a
distance.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Cunctus autem populus videbat voces et lampades, et sonitum buccinæ, montemque fumantem : et perterriti ac pavore concussi, steterunt procul, |