Deep Scriptural Analyzations

Exodus
Testament:Old
Description:Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle.
Chapter:19
Verse:4


Translations
LanguageLanguage CodeLanguage NameVerse Text
EnglishkjvKing James VersionYe have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you unto myself.
EnglishbbeBible in Basic EnglishYou have seen what I did to the Egyptians, and how I took you, as on eagles' wings, guiding you to myself.
EnglishwebWorld English Bible‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings, and brought you to myself.
EnglishwebbeWorld English Bible, British Edition‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings, and brought you to myself.
LatinclementineClementine Latin VulgateVos ipsi vidistis quæ fecerim Ægyptiis, quomodo portaverim vos super alas aquilarum, et assumpserim mihi.
Explanations
Age GroupExplanation
5God reminded the Israelites how He had taken care of them and promised to continue to take care of them.
10God reminded the Israelites how He had taken care of them and promised to continue to take care of them. This is why they should trust and obey Him.
15God reminded the Israelites how He had taken care of them and promised to continue to take care of them. This is why they should trust and obey Him, and follow His laws.
20God reminded the Israelites how He had taken care of them and promised to continue to take care of them. This is why they should trust and obey Him, and follow His laws, so that they could continue to receive His blessings and protection.