| English | kjv | King James Version | For they were departed from Rephidim, and were come
to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And when they had gone away from Rephidim and had come into the waste land of Sinai, they put up their tents in the waste land before the mountain: there Israel put up its tents. |
| English | web | World English Bible | When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness
of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Nam profecti de Raphidim, et pervenientes usque in desertum Sinai, castrametati sunt in eodem loco, ibique Israël fixit tentoria e regione montis. |