| English | kjv | King James Version | And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that
was in the camp trembled.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | And when morning came on the third day, there were thunders and flames and a thick cloud on the mountain, and a horn sounding very loud; and all the people in the tents were shaking with fear. |
| English | web | World English Bible | On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | On the third day, when it was morning, there were thunders and
lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the
people who were in the camp trembled.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Jamque advenerat tertius dies, et mane inclaruerat : et ecce cœperunt audiri tonitrua, ac micare fulgura, et nubes densissima operire montem, clangorque buccinæ vehementius perstrepebat : et timuit populus qui erat in castris. |