English | kjv | King James Version | See, for that the LORD hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.
|
English | bbe | Bible in Basic English | See, because the Lord has given you the Sabbath, he gives you on the sixth day bread enough for two days; let every man keep where he is; let no man go out of his place on the seventh day. |
English | web | World English Bible | Behold, because Yahweh has given you the Sabbath, therefore he gives you on the sixth day the bread of two days. Everyone stay in his place. Let no one go out of his place on the seventh day.”
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Behold, because the LORD has given you the Sabbath, therefore he gives
you on the sixth day the bread of two days. Everyone stay in his place. Let no one go out of his place
on the seventh day.”
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | videte quod Dominus dederit vobis sabbatum, et propter hoc die sexta tribuit vobis cibos duplices : maneat unusquisque apud semetipsum ; nullus egrediatur de loco suo die septimo. |