English | kjv | King James Version | For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry
land in the midst of the sea.
|
English | bbe | Bible in Basic English | For the horses of Pharaoh, with his war-carriages and his horsemen, went into the sea, and the Lord sent the waters of the sea back over them; but the children of Israel went through the sea on dry land. |
English | web | World English Bible | For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with
his horsemen into the sea, and the LORD brought back the waters of the sea on them; but the children of
Israel walked on dry land in the middle of the sea.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ingressus est enim eques Pharao cum curribus et equitibus ejus in mare : et reduxit super eos Dominus aquas maris : filii autem Israƫl ambulaverunt per siccum in medio ejus. |