English | kjv | King James Version | And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And when Moses' hand was stretched out over the sea, at dawn the sea came flowing back, meeting the Egyptians in their flight, and the Lord sent destruction on the Egyptians in the middle of the sea. |
English | web | World English Bible | Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to
its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. The LORD overthrew the Egyptians
in the middle of the sea.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Cumque extendisset Moyses manum contra mare, reversum est primo diluculo ad priorem locum : fugientibusque Ægyptiis occurrerunt aquæ, et involvit eos Dominus in mediis fluctibus. |