Exodus | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
Chapter: | 14 |
Verse: | 17 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen. |
English | bbe | Bible in Basic English | And I will make the heart of the Egyptians hard, and they will go in after them: and I will be honoured over Pharaoh and over his army, his war-carriages, and his horsemen. |
English | web | World English Bible | Behold, I myself will harden the hearts of the Egyptians, and they shall go in after them: and I will get myself honor over Pharaoh, and over all his armies, over his chariots, and over his horsemen. |
English | webbe | World English Bible, British Edition | Behold, I myself will harden the hearts of the Egyptians, and they will go in after them. I will get myself honour over Pharaoh, and over all his armies, over his chariots, and over his horsemen. |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Ego autem indurabo cor Ægyptiorum ut persequantur vos : et glorificabor in Pharaone, et in omni exercitu ejus, et in curribus et in equitibus illius. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | The Israelites saw the Egyptian army getting closer and they were afraid, but God told Moses to stretch out his hand over the sea again. When he did, the waters came back together and the Egyptian army was destroyed. |
10 | The Israelites saw the Egyptian army getting closer and they were afraid, but God told Moses to stretch out his hand over the sea again. When he did, the waters came back together and the Egyptian army was destroyed. |
15 | The Israelites saw the Egyptian army getting closer and they were afraid, but God told Moses to stretch out his hand over the sea again. When he did, the waters came back together and the Egyptian army was destroyed. |
20 | The Israelites saw the Egyptian army getting closer and they were afraid, but God told Moses to stretch out his hand over the sea again. When he did, the waters came back together and the Egyptian army was destroyed. This was a final act of God's protection and deliverance for His people. |