| Exodus | |
|---|---|
| Testament: | Old |
| Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
| Chapter: | 14 |
| Verse: | 11 |
| Translations | |||
|---|---|---|---|
| Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
| English | kjv | King James Version | And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt? |
| English | bbe | Bible in Basic English | And they said to Moses, Was there no resting-place for the dead in Egypt, that you have taken us away to come to our death in the waste land? why have you taken us out of Egypt? |
| English | web | World English Bible | They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this way, to bring us out of Egypt? |
| English | webbe | World English Bible, British Edition | They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this way, to bring us out of Egypt? |
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et dixerunt ad Moysen : Forsitan non erant sepulchra in Ægypto, ideo tulisti nos ut moreremur in solitudine : quid hoc facere voluisti, ut educeres nos ex Ægypto ? |
| Explanations | |
|---|---|
| Age Group | Explanation |
| 5 | God's people were scared because they saw the big army coming after them, but God was with them and He would protect them. |
| 10 | The Israelites were afraid when they saw the Egyptian army coming after them, but Moses told them to trust in God because He would save them. |
| 15 | The Israelites were trapped between the Red Sea and the Egyptian army, and they were afraid. But Moses reminded them that God was with them and would fight for them. |
| 20 | The Israelites were facing a difficult situation, but they knew that God was with them and would protect them. They put their trust in Him and He delivered them from their enemies. |