Exodus | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
Chapter: | 13 |
Verse: | 2 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine. |
English | bbe | Bible in Basic English | Let the first male child of every mother among the children of Israel be kept holy for me, even the first male birth among man or beast; for it is mine. |
English | web | World English Bible | “Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.” |
English | webbe | World English Bible, British Edition | “Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb amongst the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.” |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Sanctifica mihi omne primogenitum quod aperit vulvam in filiis Israël, tam de hominibus quam de jumentis : mea sunt enim omnia. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | God told the people to remember how He saved them from Egypt by not eating any bread made with yeast. |
10 | God commanded the Israelites to remember how He saved them from Egypt by abstaining from eating any bread made with yeast. |
15 | God instructed the Israelites to commemorate how He saved them from Egypt by refraining from eating any bread made with yeast. |
20 | God directed the Israelites to recall how He saved them from Egypt by not eating any bread made with yeast. |