Deep Scriptural Analyzations

Exodus
Testament:Old
Description:Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle.
Chapter:13
Verse:14


Translations
LanguageLanguage CodeLanguage NameVerse Text
EnglishkjvKing James VersionAnd it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:
EnglishbbeBible in Basic EnglishAnd when your son says to you in time to come, What is the reason for this? say to him, By the strength of his hand the Lord took us out of Egypt, out of the prison-house:
EnglishwebWorld English BibleIt shall be, when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ that you shall tell him, ‘By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage.
EnglishwebbeWorld English Bible, British EditionIt shall be, when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ that you shall tell him, ‘By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage.
LatinclementineClementine Latin VulgateCumque interrogaverit te filius tuus cras, dicens : Quid est hoc ? respondebis ei : In manu forti eduxit nos Dominus de terra Ægypti, de domo servitutis.
Explanations
Age GroupExplanation
5God led the Israelites out of Egypt with a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night.
10God guided the Israelites out of Egypt with a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night.
15God led the Israelites out of Egypt with a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night as a sign of His presence.
20God guided the Israelites out of Egypt with a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night to show His presence and lead them to safety.