Exodus | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
Chapter: | 12 |
Verse: | 46 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof. |
English | bbe | Bible in Basic English | It is to be taken in one house; not a bit of the flesh is to be taken out of the house, and no bone of it may be broken. |
English | web | World English Bible | It must be eaten in one house. You shall not carry any of the meat outside of the house. Do not break any of its bones. |
English | webbe | World English Bible, British Edition | It must be eaten in one house. You shall not carry any of the meat outside of the house. Do not break any of its bones. |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | In una domo comedetur, nec efferetis de carnibus ejus foras, nec os illius confringetis. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | The people were not allowed to break any of God's rules during the special meal. |
10 | The Israelites were forbidden from violating any of God's regulations during the special meal. |
15 | The Israelites were prohibited from transgressing any of God's laws during the special meal. |
20 | The Israelites were not permitted to contravene any of God's statutes during the special meal. |