| English | kjv | King James Version | Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | For seven days no leaven is to be seen in your houses: for whoever takes bread which is leavened will be cut off from the people of Israel, if he is from another country or if he is an Israelite by birth. |
| English | web | World English Bible | There shall be no yeast found in your houses for seven days, for whoever eats that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he is a foreigner, or one who is born in the land.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | There shall be no yeast found in your houses for seven days, for whoever
eats that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he is
a foreigner, or one who is born in the land.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Septem diebus fermentum non invenietur in domibus vestris : qui comederit fermentatum, peribit anima ejus de cœtu Israël, tam de advenis quam de indigenis terræ. |