| English | kjv | King James Version | And ye shall observe
the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.
|
| English | bbe | Bible in Basic English | So keep the feast of unleavened bread; for on this very day I have taken your armies out of the land of Egypt: this day, then, is to be kept through all your generations by an order for ever. |
| English | web | World English Bible | You shall observe the feast of unleavened bread; for in this same day I have brought your armies out of the land of Egypt: therefore you shall observe this day throughout your generations by an ordinance forever.
|
| English | webbe | World English Bible, British Edition | You shall observe the feast of unleavened bread; for in this same day
I have brought your armies out of the land of Egypt. Therefore you shall observe this day throughout your
generations by an ordinance forever.
|
| Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Et observabitis azyma : in eadem enim ipsa die educam exercitum vestrum de terra Ægypti, et custodietis diem istum in generationes vestras ritu perpetuo. |