Exodus | |
---|---|
Testament: | Old |
Description: | Exodus is the second book of the Bible and recounts the story of the Israelites' liberation from slavery in Egypt, their journey through the wilderness led by Moses, and the establishment of the Mosaic covenant at Mount Sinai. It includes the Ten Commandments and the construction of the Tabernacle. |
Chapter: | 12 |
Verse: | 14 |
Translations | |||
---|---|---|---|
Language | Language Code | Language Name | Verse Text |
English | kjv | King James Version | And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever. |
English | bbe | Bible in Basic English | And this day is to be kept in your memories: you are to keep it as a feast to the Lord through all your generations, as an order for ever. |
English | web | World English Bible | This day shall be to you for a memorial, and you shall keep it a feast to Yahweh: throughout your generations you shall keep it a feast by an ordinance forever. |
English | webbe | World English Bible, British Edition | This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to the LORD. You shall keep it as a feast throughout your generations by an ordinance forever. |
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | Habebitis autem hunc diem in monimentum : et celebrabitis eam solemnem Domino in generationibus vestris cultu sempiterno. |
Explanations | |
---|---|
Age Group | Explanation |
5 | God told the people to remember a special day when they were saved from being slaves in Egypt. |
10 | God wanted the people to remember how He saved them from being slaves in Egypt by celebrating a special day every year. |
15 | God commanded the Israelites to remember their deliverance from slavery in Egypt by observing a special day every year. |
20 | God instructed the Israelites to commemorate their liberation from slavery in Egypt by observing a special day every year. |