English | kjv | King James Version | And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that
is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
|
English | bbe | Bible in Basic English | And death will come to every mother's first male child in all the land of Egypt, from the child of Pharaoh on his seat of power, to the child of the servant-girl crushing the grain; and the first births of all the cattle. |
English | web | World English Bible | and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the female servant who is behind the mill; and all the firstborn of livestock.
|
English | webbe | World English Bible, British Edition | and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn
of Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the female servant who is behind the mill,
and all the firstborn of livestock.
|
Latin | clementine | Clementine Latin Vulgate | et morietur omne primogenitum in terra Ægyptiorum, a primogenito Pharaonis, qui sedet in solio ejus, usque ad primogenitum ancillæ quæ est ad molam, et omnia primogenita jumentorum. |